Diseño de exposiciones / exhibition design
Cada exposición es un proyecto integral de comunicación y diseño, que debe mantener la coherencia a través de los soportes y los formatos, tanto en redes sociales y el espacio digital como en el mundo físico. Cada proyecto, cada espacio tienes sus propios retos, tanto conceptuales como técnicos. Se trata de lograr una comunicación eficaz que alcance al público potencial y active su interés por la obra presentada, ya sea de artes visuales, diseño o arquitectura.
Each exhibition is a comprehensive communication and design project, which must keep consistency across media and formats, both in social networks and digital space as well as in the physical world. Each project, each space has its own challenges, both conceptual and technical. It is about achieving an effective communication that reaches the potential audience and activates their interest in the work presented, whether it is visual arts, design or architecture.
Félix Beltrán. elogio de la simplicidad












Esta exposición es una recopilación antológica del trabajo del diseñador cubano Félix Beltrán. Se compone de carteles de bien público y políticos; diseños de signos de identidad visual, publicaciones y proyectos integrales como los realizados para el pabellón cubano en las ferias mundiales de Montreal/67 y Osaka/70.
La exhibición está compuesta por una selección de carteles, libros y diseños de símbolos y marcas provenientes de colecciones privadas en Cuba, así como reproducciones a mayor escala de sus trabajos más relevantes. Se presenta una línea del tiempo con fechas seleccionadas que contextualizan la vida y obras de Félix Beltrán desde 1953 hasta 2023 y una selección de testimonios de maestros, compañeros y amigos.
Como parte de la muestra se presenta un diálogo con los artistas cubanos contemporáneos: David Beltrán, Yonlay Cabrera, Reinaldo Cid, Felipe Dulzaidez, Levi Orta y José Ángel Vincech.
Cronología
10 meses
Perfil
Diseño de imagen, soportes de comunicación, museografía y diseño de exposición. Preparación de originales. Comunicación en redes sociales, producción de videos y gestión de contenido
Fecha de finalización
julio de 2024
Fotos © Harold Vázquez
This exhibition is an anthological compilation of the work of Cuban designer Félix Beltrán. It is made up of public and political posters; designs of visual identity signs, publications and integral projects like those made for the Cuban pavilion in the world fairs of Montreal/67 and Osaka/70.
The exhibition is composed of a selection of posters, books and designs of symbols and marks from private collections in Cuba, as well as larger scale reproductions of his most relevant works. A timeline is presented with selected dates that contextualize Félix Beltrán’s life and works from 1953 to 2023 and a selection of testimonials from teachers, colleagues and friends.
The exhibition includes a dialogue with contemporary Cuban artists David Beltrán, Yonlay Cabrera, Reinaldo Cid, Felipe Dulzaidez, Levi Orta and José Ángel Vincech.
Timeframe
10 months
Job description
Image design, communication supports, museography and exhibition design. Preparation of originals. Social media communication, video production and content management.
Completion date
July 2024
Photos © Harold Vazquez
Lingua Franca



Lingua Franca es una alocución latino-italiana o lengua vehicular referida al consenso de códigos e ideas de un grupo social marcado por la diversidad. Se trata de un vehículo de comunicación entre distintos colectivos e individuales lingüísticas, con el propósito o meta de su mejor entendimiento interno y desarrollo fuera del grupo concerniente. Se entiende también como código nuevo que nace del contacto entre dos o más modelos lingüísticos. Tal presupuesto puede servir de punto de partida para el encuentro con obras de profesores de la Universidad de las Artes, otrora ISA y sus actividades metacognitivas y socioafectivas.
Cronología
1 mes
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales.
Fecha de finalización
julio de 2023
Lingua Franca is a Latin-Italian allocution or vehicular language referring to the consensus of codes and ideas of a social group marked by diversity. It is a vehicle of communication between different linguistic groups and individuals, with the purpose or goal of their better internal understanding and development outside the group concerned. It is also understood as a new code born from the contact between two or more linguistic models. This presupposition can serve as a starting point for the meeting with the works of professors of the University of the Arts, formerly ISA, and their metacognitive and socio-affective activities.
Timeframe
1 month
Job description
Graphic design. Oversee production.
Completion date
July 2023
Créeme. Exposición homenaje al 50 aniversario del movimiento de la nueva trova








Exposición documental retrospectiva sobre el movimiento de la nueva trova en Cuba así como sus ramificaciones a países de Latinoamerica. Curaduría de Nelson Herrera Ysla, producción de Génesis Galerías de Arte
Cronología
6 meses
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales. Supervisión de montaje
Fecha de finalización
febrero de 2023
fotos © Ivan Soca
Retrospective documentary exhibition on the nueva trova movement in Cuba as well as its ramifications in Latin American countries. Curated by Nelson Herrera Ysla, produced by Génesis Galerías de Arte.
Timeframe
6 months
Job description
Graphic and exhibition design. Oversee production
Completion date
February 2023
photos © Ivan Soca
Estado de espíritu






Exposición de apertura de la Bienal de La Habana en 2021, muestra colectiva de artistas miembros de la Asociación Hermanos Saiz. Curaduría de Maybel Elena Martínez y Sara-Lis Muñoz-Bueno para el Pabellón Cuba, centro expositivo. Esta exposición fue inaugurada por el Presidente de la República de Cuba y el Ministro de Cultura. Se diseñó imagen integral en banderola, cartel, invitación digital e impresa, además se diseñaron los pies de obra y la hoja de sala.
Cronología
4 meses
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales
Fecha de finalización
diciembre de 2021
Opening exhibition of the Havana Biennial in 2021, group show of artists members of the Hermanos Saiz Association. Curated by Maybel Elena Martínez and Sara-Lis Muñoz-Bueno for the Cuba Pavilion, exhibition center. This exhibition was inaugurated by the President of the Republic of Cuba and the Minister of Culture. The integral image was designed in banners, posters, digital and printed invitations, as well as the captions and the room sheet.
Timeframe
4 months
Job description
Graphic design
Completion date
December 2021
Arte en proceso






Jornada de actividades culturales en la provincia de Artemisa. Con exposiciones , conciertos y eventos teórico. Se diseñó imagen integral en banderola, cartel, invitación digital e impresa, además se diseñaron los pies de obra y la hoja de sala. Curaduría Maybel Elena Martínez
Cronología
3 meses
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales
Fecha de finalización
diciembre de 2021
Day of cultural activities in the province of Artemisa. With exhibitions, concerts and theoretical events. Integral image was designed in banners, posters, digital and printed invitations, as well as the captions and the room sheet. Curated by Maybel Elena Martínez
Timeframe
3 months
Job description
Image and media design. Preparation of originals
Completion date
December 2021
La construcción del silencio






Exposición colectiva de arte abstracto, en el Centro de Desarrollo de las Artes Visuales en La Habana, Cuba. El trabajo se desarrollo en tres carteles con la temática del silencio para identificar las salas en las cuales se dividió la museografía de la muestra, se diseño un plegable y la promoción para redes sociales. Curaduría Meira Marrero y Alejandro Jurado.
Cronología
3 meses
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales
Fecha de finalización
julio de 2023
Collective exhibition of abstract art at the Center for the Development of Visual Arts in Havana, Cuba. The work was developed in three posters with the theme of silence to find the rooms in which the museography of the exhibition was divided, a brochure was designed and the promotion for social networks. Curated by Meira Marrero and Alejandro Jurado.
Timeframe
3 months
Job description
Image and media design. Preparation of originals
Completion date
July 2023
Arroz con mango + habanero






Exposición colectiva de arte cubano contemporáneo organizada por el Fondo Cubano de Bienes Culturales a través de la galeria Collage Habana. Una versión de esta exposición se realizó también en México.
Cronología
3 meses
Perfil
Diseño de imagen y soportes. Preparación de originales
Fecha de finalización
febrero de 2023
Group exhibition of contemporary Cuban art organized by the Fondo Cubano de Bienes Culturales through the Collage Habana gallery. A version of this exhibition was also held in Mexico.
Timeframe
3 months
Job description
Graphic design. oversee production
Completion date
February 2023
